Ο γνωστός Αμερικανός δημοσιογράφος του χώρου μας, του κυνηγίου και της σκοποβολής, ο Phil Bourjaily, γράφει για το νόμο του Gauss στην βολή του λειόκαννου.
Λέει επί λέξει ο συνάδελφος:
“Patterns are not evenly distributed. They are denser in the center and sparser on the outside, basically following a bell curve. (This is known as Gaussian distribution, after Austrian scientist and mathematician Carl Friedrich Gauss, who supposedly came up with concept while watching recruits shoot muskets at a target.) Almost any shotgun pattern from any gauge has a central core that is dense enough to fold birds or crush targets. That core is usually about 15 inches across. Hit a game bird with the pattern core and you’ll kill it, regardless of what gauge you’re shooting or how many pellets your shotshell holds.”
Για να δούμε τι θα πούνε οι εγχώριοι σχολιαστές στον Αμερικανό συνάδελφο για το θράσος του να μνημονεύει τον Gauss, όταν έκανα το ίδιο “ατόπημα” πριν κάτι χρόνια άκουσα τα εξ αμάξης.